是的，机动车购置税必须交在上牌城市税务局缴纳；根据《中华人民共和国车辆购置税法》第十一条 纳税人购置应税车辆，应当向车辆登记地的主管税务机关申报缴纳车辆购置税；购置不需要办理车辆登记的应税车辆的，应当向纳税人所在地的主管税务机关申报缴纳车辆购置税。

也就是，你在深圳购买的汽车，你想上深圳牌就必须在深圳税税务局缴纳车辆购置税；如果，你想上广西牌，那就回到广西的城市内缴纳购置税，再在广西上牌即可。

（如上图所示，机动车完税证明）

关于缴纳车辆购置税的流程

1、准备资料：车辆合格证或《车辆电子信息单》、购置车辆的发票凭证复印件、《车购税申报表》(税务窗口可填报)；

2、办理地点：在车辆登记地的税务部门申报缴纳车辆购置税；

3、注意事项：税务部门会对我们准备的资料进行审核查验后当场办理，收取税款后根据需要是否出具完税证明(现在交管部门上牌时已不需要提供纸质完税证明)；当场提供的原件资料在查验后记得收回保存好，后续办理牌照还需要。