违章代码16230属于校车载人超过核定人数未达20%的违法行为；将处罚罚款金额为500元，扣6分；

根据《校车安全管理条例》第34条：校车载人不得超过核定的人数，不得以任何理由超员；学校和校车服务提供者不得要求校车驾驶人超员、超速驾驶校车。

根据《校车安全管理条例》第50条：校车载人超过核定人数的，由公安机关交通管理部门扣留车辆至违法状态消除，并依照道路交通安全法律法规的规定从重处罚。

根据《道路交通安全法》第92条第1款：公路客运车辆载客超过额定乘员的，处二百元以上五百元以下罚款；超过额定乘员百分之二十或者违反规定载货的，处五百元以上二千元以下罚款。